"Племенная" область Мрковичи в общине Бар, где проживают носители сербского и албанского языков, стала объектом изучения балканской экспедиции РАН и СПбГУ в 2012–2013 гг. Комплексное обследование языковой и культурной ситуации позволяет реконструировать процессы взаимодействия славян и албанцев Западных Балкан в прошлом и объективно описать их в настоящем с учетом иерархии факторов, их обусловливающих. Особое внимание будет уделено внутриязыковым явлениям на всех уровнях структуры.