Славянская филология: языкознание и литературоведение
Ольга Валерьевна Гусева
Руководитель
Иван Ильич Куимов
Руководитель
Тематический охват докладов в рамках данной секции включает в себя обсуждение аспектов истории и современного состояния различных славянских языков, а также анализ зарубежных славянских литератур. В лингвистической части рассматриваются актуальные вопросы грамматики, лексикологии, фразеологии и истории болгарского, польского, сербского, словацкого, украинского, хорватского, чешского и других, как изолированно, так и в сопоставлении с русским языком. Литературоведческая часть секции предусматривает обсуждение современных тенденций славянских литератур в их развитии и теоретических проблем литературоведения и переводоведения.
Магический реализм в творчестве О. Токарчук
Павел Романович Айхенвальд
Докладчик
магистрант 2 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Произведения К. И. Чуковского для детей на фоне восприятия русской детской литературы в Чехии в XX в.
Анастасия Ивановна Фостик
Докладчик
магистрант 2 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Рецепция поэтики Всеволода Некрасова в Чехии на примере публикаций в журнале «Tvař»
Петр Валерьевич Артемьев
Докладчик
магистрант 1 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Русские реалии в переводах рассказов А. П. Чехова на чешский язык
Ульяна Андреевна Чуванова
Докладчик
студент 2 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Возникновение межъязыковой омонимии и полисемии на примере русской и сербохорватской лексемы «жир»
Мария Владимировна Горбик
Докладчик
магистрант 2 курса
Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет
Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет
Чешский перевод фильма-сказки «Морозко»: история создания и переводческая адаптация
Дарья Сергеевна Безродная
Докладчик
студент 2 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Актуальные проблемы морфологии чешского языка (по материалам чешской и российской научной периодики первой четверти XXI в.)
Валерия Ушакова
Докладчик
студент 1 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
От названий улиц до лимнонимов: о проблеме терминологического аппарата в топонимике русского и польского языков
Иван Ильич Куимов
Докладчик
студент 2 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Лексические квантификаторы в хорватском языке в сопоставлении с русским (на материале корпуса параллельных текстов «InterCorp»)
Кристина Андреевна Конькова
Докладчик
магистрант 1 курса
Российский государственный гуманитарный университет
Российский государственный гуманитарный университет
Особенности темпоральной лексики тимокских говоров сербского языка
Ярослав Олегович Кайгородов
Докладчик
магистрант 1 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Станислав Пшибышевский и журнал «Życie»
Яна Валерьевна Прилепская
Докладчик
студент 4 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Мотив травмы как рефлексия о распаде Югославии в хорватской прозе 2010-х гг. (На примере романов «Снесла Баба Яга яичко» Дубравки Угрешич и «Поймать зайца» Ланы Басташич)
Яэль Олеговна Бондарь
Докладчик
магистрант 1 курса
Российский государственный гуманитарный университет
Российский государственный гуманитарный университет