В истории становления официально-делового стиля особое место занимает XVIII в. как эпоха формирования русского литературного языка и его функциональных стилей. Несмотря на то, что деловой язык как особый тип русского языка восходит к дописьменному периоду и развивается на протяжении XI—XVII вв., специфические для современного делового письма языковые черты формируются именно в документных текстах Петровской эпохи, когда происходит обновление делового языка и кодификация его норм. Новый — «канцелярский» — деловой язык должен был войти в систему функциональных стилей русского литературного языка и потому должен был соответствовать критерию «книжности». Славянизмы «переквалифицировались» в стилеобразующие средства нового делового языка, в котором получали новое лексическое значение и в дальнейшем закрепились в качестве канцеляризмов. В деловом языке Петровской эпохи активно использовались славянизмы с компонентом благо-, придающим документным текстам возвышенность и книжность. Кроме того, лексический состав делового языка этого периода пополнялся за счет создания новых слов, образованных по образцу славянских моделей и с использованием славянских компонентов, в том числе компонента благо-. 

Научная новизна исследования заключается в анализе особенностей и путей формирования и развития канцеляризмов с компонентом благо-, что восполняет лакуну в области, посвященной механизмам функциональной адаптации славянизмов, освоению их деловым стилем. Отметим, что ранее специальные исследования канцеляризмов с компонентом благо- на материале законодательных актов Петра I и Екатерины II, которые послужили материалом исследования, не проводились.  

Цель доклада — описать механизмы образования канцеляризмов с компонентом благо- и принципы их функционирования в текстах деловой письменности. 

Были использованы следующие методы анализа: метод словообразовательного анализа для определения моделей словообразования, семантико-стилистический анализ для прослеживания изменения значений и функционирования слова в текстах разных функциональных стилей русского языка, функциональный анализ для определения роли канцеляризмов с компонентом благо-. 

Исследование показало, что в законодательных актах Петра I канцеляризмы с компонентом благо- (благоволить, благорассмотрение, благосоизволение) использовались для придания новому деловому языку книжной окраски. Канцеляризмы с компонентом благо- в документных текстах Петровской эпохи были либо генетическими славянизмами, адаптированными для канцелярского слога, либо новообразованными словами, созданными по продуктивной словообразовательной славянской модели с компонентом благо-. В законодательных актах Екатерины II семантика слов с анализируемым компонентом, использовавшихся в документных текстах XVIII в., характеризуется устойчивостью, что проявляется в их функционировании в составе устойчивых этикетных формул (например, представить на благоусмотрение), что свидетельствует о закреплении этих слов за формирующимся официально-деловым стилем.