Гидронимы Посемья как культурный код Курской земли (этимологический аспект)
Алина Алексеевна Зикеева
Докладчик
студент 4 курса
Курский государственный университет
Курский государственный университет
Ключевые слова, аннотация
Исследование посвящено происхождению и истории развития некоторых
однокоренных онимов Курского региона. Цель — изучить языковые особенности
древнейших онимов Пенка, Пена и проследить их связь в этимологическом, историческом и
географическом аспектах. В результате
исследования обнаруживается древняя мотивировка данных онимов,
связанная с географическими особенностями местности.
Тезисы
Ключевые
слова: гидроним; микрогидроним; Пенка; Пена
Цель исследования — доказать на примере микрогидронимов Пенка и Пена, что сложившаяся в древности гидронимия отражает особенности природно-географических реалий в большей степени, чем многие другие разряды собственных имен. Впервые проводятся этимологический и этнолингвистический анализ микрогидронимов Пенка и Пена. Используются описательный, сопоставительный методы, этимологический анализ и этнолингвистический комментарий.
Посемье — историческая область в бассейне реки Сейм. Долина реки представлена низким, пологим левым берегом и высоким, крутым правым. Широкая левосторонняя пойма реки в некоторых местах сильно заболочена. Река Пéнка, левый приток Сейма, протекает по территории Льговского района Курской области.
П. Я. Черных дает следующее определение лексемы пена, пенка: «мелкопузырчатая масса, которую образует жидкость при сильном взбалтывании, брожении или щелочении» [Черных, 1999: 18]. В «Словаре русских народных говоров» (СРНГ) зафиксирована лексема пена в значении ‘волна’; бить пеной (пенами) — ‘пениться, пузыриться’ [СРНГ, 1990: 336]. Известно, что реки Курщины имеют медленное течение, обусловленное расположением области на равнине. Следовательно, версия происхождения названия Пенка от лексемы пена в значении ‘волна’ или ‘мелкопузырчатая масса, образуемая жидкостью при сильном взбалтывании’ не имеет связи с географическими данными.
В «Словаре народных географических терминов» под редакцией Э. М. Мурзаева зафиксирована лексема пе́нус в значении ‘болото с травянистым покровом’ и отмечены формы пендус, пентус [Мурзаев, 1984: 285]. Пендус — ‘топкий берег’; ‘топкое место’; пентус —‘болотистое место, поросшее травой’ [СРНГ, 1990: 337].
С. А. Мызников анализирует предположение Я. Калимы о том, что слово пе́нус восходит к кар. painoš ‘болотистое место между возвышенностями’. Главным в толкованиях данной лексемы Я. Калима считал «указание на ‘болото’, имеющее всякие разновидности и используемое в различных целях» [Мызников, 2019: 595].
Река Пéна, левый приток Псла, берет начало в селе Верхопенье Ивнянского района Белгородской области. Ее устье находится на территории Беловского района Курской области. В «Экономических примечаниях к планам дач генерального межевания, 1765—1843 гг.» говорится, что у Пены тихое течение, иловатый грунт. Вода реки зеленоватого цвета, болотистая, содержит тину и не годится к употреблению.
Из вышеизложенного видим, что реки с названием Пена, Пенка протекают по местности, где когда-то были или до сих пор есть заболоченные территории. Таким образом, можно допустить, что в данных гидронимах обнаруживается древняя мотивировка, связанная с географическими особенностями местности.
Литература:
Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. М., 1984.
Мызников С. А. Русский диалектный этимологический словарь. Лексика контактных регионов. М., 2019.
СРНГ — Словарь русских народных говоров: В 52 вып. Вып. 25. Л., 1990.
Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: В 2 т. Т. 2. М., 1999.
Цель исследования — доказать на примере микрогидронимов Пенка и Пена, что сложившаяся в древности гидронимия отражает особенности природно-географических реалий в большей степени, чем многие другие разряды собственных имен. Впервые проводятся этимологический и этнолингвистический анализ микрогидронимов Пенка и Пена. Используются описательный, сопоставительный методы, этимологический анализ и этнолингвистический комментарий.
Посемье — историческая область в бассейне реки Сейм. Долина реки представлена низким, пологим левым берегом и высоким, крутым правым. Широкая левосторонняя пойма реки в некоторых местах сильно заболочена. Река Пéнка, левый приток Сейма, протекает по территории Льговского района Курской области.
П. Я. Черных дает следующее определение лексемы пена, пенка: «мелкопузырчатая масса, которую образует жидкость при сильном взбалтывании, брожении или щелочении» [Черных, 1999: 18]. В «Словаре русских народных говоров» (СРНГ) зафиксирована лексема пена в значении ‘волна’; бить пеной (пенами) — ‘пениться, пузыриться’ [СРНГ, 1990: 336]. Известно, что реки Курщины имеют медленное течение, обусловленное расположением области на равнине. Следовательно, версия происхождения названия Пенка от лексемы пена в значении ‘волна’ или ‘мелкопузырчатая масса, образуемая жидкостью при сильном взбалтывании’ не имеет связи с географическими данными.
В «Словаре народных географических терминов» под редакцией Э. М. Мурзаева зафиксирована лексема пе́нус в значении ‘болото с травянистым покровом’ и отмечены формы пендус, пентус [Мурзаев, 1984: 285]. Пендус — ‘топкий берег’; ‘топкое место’; пентус —‘болотистое место, поросшее травой’ [СРНГ, 1990: 337].
С. А. Мызников анализирует предположение Я. Калимы о том, что слово пе́нус восходит к кар. painoš ‘болотистое место между возвышенностями’. Главным в толкованиях данной лексемы Я. Калима считал «указание на ‘болото’, имеющее всякие разновидности и используемое в различных целях» [Мызников, 2019: 595].
Река Пéна, левый приток Псла, берет начало в селе Верхопенье Ивнянского района Белгородской области. Ее устье находится на территории Беловского района Курской области. В «Экономических примечаниях к планам дач генерального межевания, 1765—1843 гг.» говорится, что у Пены тихое течение, иловатый грунт. Вода реки зеленоватого цвета, болотистая, содержит тину и не годится к употреблению.
Из вышеизложенного видим, что реки с названием Пена, Пенка протекают по местности, где когда-то были или до сих пор есть заболоченные территории. Таким образом, можно допустить, что в данных гидронимах обнаруживается древняя мотивировка, связанная с географическими особенностями местности.
Литература:
Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. М., 1984.
Мызников С. А. Русский диалектный этимологический словарь. Лексика контактных регионов. М., 2019.
СРНГ — Словарь русских народных говоров: В 52 вып. Вып. 25. Л., 1990.
Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: В 2 т. Т. 2. М., 1999.