Этимологическое прочтение лексики вепсского языка чаще всего предлагалось в контексте родственных прибалтийско-финских языков. Однако лексический состав вепсского языка весьма неоднороден. Наряду с поздними русизмами в нем присутствует лексика, заимствованная в более ранние периоды контактов.
В докладе предлагается анализ некоторых единиц, этимологическое почтение которых не является однозначным.