Серхио Питоль Деменеги – мексиканский писатель, не так хорошо знакомый нашему читателю, как многие его соотечественники. Автор настоящей работы, посвященной теме памяти в новеллистике Питоля, считает это несправедливым упущением - лауреат многих литературных премий, в том числе, самой престижной премии в испаноязычной литературе - премии Сервантеса, Серхио Питоль тесно связан с нашей культурой. Дипломатическая деятельность на долгие годы связала его с Советским Союзом, а литературная – привела к появлению переводов на испанский язык произведений А. П. Чехова.