XLVII Международная филологическая научная конференция

О некоторых особенностях структуры диалога русской повседневной речи

Татьяна Юрьевна Шерстинова
Докладчик
доцент
НИУ ВШЭ СПб

129
2018-03-21
15:30 - 16:00

Ключевые слова, аннотация

русский язык, коллоквиалистика, речевой корпус, повседневная речь, речевые акты, квантитативный анализ

Тезисы

Доклад посвящен проблеме выявления наиболее типичных последовательностей речевых актов в структуре повседневного диалога. Исследование проведено на материале 6 коммуникативных макроэпизодов из речевого корпуса "Один речевой день" (ОРД), содержащих бытовые и профессиональные разговоры 30 человек (6 информантов и 24 коммуникантов).
     При аннотировании корпуса ОРД выделяются следующие типы речевых актов: репрезентативы (ИНФ), директивы (ДИР), комиссивы (КОМ), регулятивы (РЕГ), эмотивы (ЭМО), этикетные формы (ЭТИ), валюативы (ВАЛ), суппозитивы (СУП) и некоторые другие категории. Каждый макроэпизод членится на микроэпизоды (меньшие по размеру диалоги), относительно однородные с точки зрения тематики или прагматической задачи.
  
     Рассматриваемая подвыборка состоит из 73 микродиалогов и дает следующую дистрибуцию основных категорий речевых актов: почти 40% всех высказываний относятся к категории репрезентативов, главная задача которых состоит в обмене информацией, 12,5% речевых актов являются регулятивными формами, задающими и поддерживающими ход диалога, 11,4% высказываний являются валюативами, выражающими оценочные мнения или суждения. Значительно реже встречаются директивы (6,7%), этикетные формы (4,2%) и др. категории речевых актов. 9,38% всех высказываний выборки представляют собой смешанные типы.
     Оказалось, что в начале диалога чаще всего находятся репрезентативы (38% случаев), «этикетное» начало (приветствия, вокативы) отмечается в 23% микродиалогов, а в 19% случаев беседа начинается с регулятивной формы. Конец диалогов более разнообразен: 16% — репрезентативы, по 14% — валюативы и регулятивы, по 8% — директивы, комиссивы и этикетные формы и 7% —  экспрессивы. Наиболее типичными бинарными последовательностями речевых актов являются на рассмотренном материале: ИНФ+ИНФ (17,5%), ИНФ+РЕГ (5,4%), РЕГ+ИНФ (4,7%), ИНФ+ВАЛ (4,1%), ВАЛ+ИНФ (3,7%), ДИР+ИНФ (2,2%), ИНФ+ДИР (2,2%).