XXI Открытая конференция студентов-филологов в СПбГУ

Семантические особенности притяжательных конструкций типа «У меня есть адвокат»

Анастасия Геннадьевна Дутова
Докладчик
студент 2 курса
Московский городской педагогический университет

ауд. 195
2018-04-16
15:20 - 15:40

Ключевые слова, аннотация

Исследование посвящено семантическим особенностям притяжательных конструкций типа У меня (есть) адвокат. На основе материалов параллельных корпусов было отобрано около 800 высказываний, содержащих притяжательные конструкции исследуемого типа. Анализ семантических и структурных особенностей рассматриваемых единиц позволил уточнить и дополнить существующую типологию русских притяжательных конструкций, а также предложить адекватные описания семантики рассматриваемых моделей типа У X-а (есть) Y.

Тезисы

Целью данного исследования является анализ семантических и структурных особенностей притяжательных конструкций типа У меня (есть) адвокат. В соответствии с поставленной проблемой представляется релевантным выделить несколько актуальных для исследования задач: а) определение статуса категории бытийности в русском языке; б) обнаружение особенностей употребления рассматриваемых конструкций в речи; в) определение условий употребления глагольного компонента есть в анализируемых моделях, а также г) выявление семантических и структурных особенностей рассматриваемых конструкций.
Источником материала для исследования послужили архивы электронных фондов национального корпуса текстов русского языка.
Притяжательные конструкции, построенные по модели У X-а (есть) Y, имеют пространственную интерпретацию и вносят информацию о нахождении
Y-а в пространстве посессивности X-а, которое, в свою очередь, может быть представлено пространством времени, человеческих отношений, психосоматическим пространством и др. В
 рамках исследования была построена типология рассматриваемых притяжательных конструкций, в основу которой положен пространственный критерий (тип пространства посессивности):
1. Высказывания, вносящие информацию о пространстве посессивности, сообщают о нахождении Y-а в пространстве посессивности X-а, которое могут заполнять предметы личной собственности X-а: На работе у него есть шкафчик; У меня есть бутылочка сухого;

2. Высказывания, сообщающие о временном пространстве и вносящие информацию о некотором временном отрезке, находящемся в распоряжении X-а: У меня полтора часа до вылета; У меня есть для тебя десять минут;

3. Высказывания, вносящие информацию о пространстве человеческих отношений и типе родственных или иных отношений, связей между X-ом и Y-ом: У меня есть ребёнок, за которого я отвечаю; У меня есть друзья в сборной России;

4. Высказывания, сообщающие о наличии внешних обстоятельств и событий в жизни X-а, вносят информацию о некотором событии, договоренности, деле, которое было запланировано X-ом: Сегодня у нас званый ужин; Сегодня у меня встреча в президентском дворце;
5. Высказывания, вносящие информацию о психосоматическом пространстве индивида; данные высказывания сообщают о внешней характеристике человека, физическом и психологическом состоянии организма, об особенностях характера, мыслях, желаниях и др.: У нее стройная фигура; У меня боли в брюшной полости; У него нервный срыв.

В докладе мы подробно остановимся на семантических и структурных особенностях высказываний каждого типа.