XXI Открытая конференция студентов-филологов в СПбГУ

Фонетические характеристики контактоподдерживающих единиц в русском языке

Елена Андреевна Малышева
Докладчик
студент 4 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

ауд. 157
2018-04-19
15:20 - 15:40

Ключевые слова, аннотация

В докладе приводится описание контактоподдерживающих единиц в русском языке. Анализ проводился на материале записей диалогов из корпуса спонтанной русской речи «CORUSS». В результате исследования был создан словарь наиболее употребительных контактоподдерживающих единиц в русском языке и выявлены некоторые их фонетические характеристики (интонационные контуры, динамические и частотные характеристики). Полученные данные могут быть интересны как с теоретической точки зрения, так и с практической — при создании диалоговых систем.

Тезисы

Контактоподдерживающие единицы (англ. backchannels) — например, ммм, ага, угу – используются в речи для того, чтобы показать, что человек слушает своего собеседника и не собирается его прерывать. Это явление изучают многие исследователи, однако сравнительно мало известно о контактоподдерживающих единицах в русском языке. Цель данной работы — обнаружить, какие слова могут выступать в качестве контактоподдерживающих единиц в русском языке, и дать им фонетическое описание. Материал состоит из записей диалогов из корпуса спонтанной русской речи CORUSS. Всего было проанализировано 38 записей. Весь материал был прослушан, контактоподерживающие единицы были отмечены вручную в программе WaveAssistant. Метки периодов основного тона расставлялись автоматически, также в программе WaveAssistant. Просодические характеристики, такие как частота основного тона, амплитуда, длительность, были получены автоматически с помощью программы, написанной автором работы на языке Python. Анализ данных производился с помощью программы Excel. В результате исследования был получен список наиболее употребительных котактоподдерживающих единиц в русском языке и полный список контактоподдерживающих единиц, обнаруженных в корпусе. Как и во многих других языках, контактоподдерживающими единицами в русском языке чаще всего выступают утвердительные слова типа да, хорошо и звуковые комплексы типа mm, uhuh, ahah. Также было обнаружено, что фонетические характеристики контактоподдерживающих единиц зачастую отличаются от фонетических характеристик таких же слов с другим значением (например, да в значении согласия).