XLIII Международная филологическая научная конференция

Французские чтения

Татьяна Соломоновна Тайманова
Руководитель
В марте 2014 года секция «Французские чтения» планирует провести работу по теме «Русско- и франко- говорящие писатели 20-х – 30-х годов XX в. и культурный трансфер Франция – Россия: литературный и философский аспекты» («L’apport des écrivains russophones et francophones des années 20-30 dans le transfert culturel France – Russie: impact  littéraire et philosophique»). Молодая советская литература вызвала большой интерес на Западе, в частности, во Франции. До середины 1930-х годов еще был возможны поездки советских писателей во Францию (Маяковский, Бабель, Пильняк, Замятин и др.); многие французские писатели стремились своими глазами увидеть преобразования в новой России. Работа секции будет посвящена анализу этих контактов и исследованию возникших на их основе текстов мемуарного, эпистолярного, публицистического и художественного жанров.

Knowledge and ignorance in France about Soviet Russia through accounts by travellers (1918–1939)

Pierre RIGOULOT
Докладчик
директор
Institut d'Histoire Sociale

Никос Казандзакис в Советском Союзе

Konstantinos Valetas
Докладчик
Международная Ассоциация литературных критиков

Истоки советской идеологии. Руссо и Вольтер в философской и социально-политической мысли Советской России 1920–30-х годов

Алла Августовна Златопольская
Докладчик
старший научный сотрудник
Российская национальная библиотека

De Dieu protège le tsar aux Loups rouges: croisade antibolchévik de Louis Dumur

François Jacob
Докладчик
директор
Музей Вольтера (Женева)

Антропологический проект А. Барбюса («Сталин»)

Наталья Валерьевна Семенова
Докладчик
старший преподаватель
Санкт-Петербургский государственный университет

Вопросы литературы на страницах журнала Бориса Суварина «Критик Сосиаль»

Татьяна Соломоновна Тайманова
Докладчик
профессор
Санкт-Петербургский государственный университет

Рецепция «Сталина» Бориса Суварина во Франции

Валентина Петровна Чепига
Докладчик
преподаватель
Высшая школа администрации

Marcel Body: un ouvrier typographe français devenu diplomate soviétique

Bruno Joseph Claude VIANEY
Докладчик
Lycée Français de Moscou

Pierre Pascal entre Russie rouge et Russie blanche: deux exils, deux histoires, deux littératures

Sophie Coeuré
Докладчик
профессор
Université Paris Diderot - Paris 7

Виктор Серж, несостоявшийся диалог. К истории «троцкизма» в литературе

Наталия Юрьевна Харитонова
Докладчик
старший научный сотрудник
Институт мировой литературы РАН

Виктор Серж – литературный критик

Елизавета Александровна Легенькова
Докладчик
профессор
Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов

La revue russe « Tchisla » publiée à Paris (1930–1934)

Gérard Abensour
Докладчик
профессор
INALCO (Paris)

«Фантастические реальности» Франца Элленса в российской и советской культуре 1910–1920-х годов

Елена Дмитриевна Гальцова
Докладчик
ведущий научный сотрудник
Институт мировой литературы РАН

Директриса литературы эмигрантской

Рита Леонидовна Урицкая
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов

Le Studio Franco-russe de Paris (1929–1931)

Bernard Marchadier
Докладчик
Institut d’études slaves, Paris (France)

Présence de la Russie dans la revue «Vigile» et la collection «Le Roseau d'Or»

Dominique MILLET-GÉRARD
Докладчик
профессор
Université Paris-Sorbonne

Жюль Легра: русская литература как выражение национального характера

Ольга Сергеевна Данилова
Докладчик
Уральский федеральный университет им. Б. Н. Ельцина

Анри Гильбо и Владимир Маяковский: «большевик искусства» глазами французского левого поэта

Людмила Владимировна Слуцкая
Докладчик
доцент
Беларусский государственный университет

Обзоры эмигрантской литературы во франции на страницах советских журналов 1920–1930-х годов

Людмила Константиновна Рябова
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет

Г.К. Лукомский. А.Н. Бенуа, И.Э. Грабарь – искусствоведы и музейные деятели

Елена Эдуардовна Эльц
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет

О постановках драм Поля Клоделя в России

Ольга Осипова
Докладчик
аспирант
Санкт-Петербургский государственный университет

Влияние Москвы на западный литературный процесс в 30-е годы

Рафаил Шоломович Ганелин
Докладчик
главный научный сотрудник
Институт истории РАН