XLIII Международная филологическая научная конференция

Взаимодействие несовершенного вида с именными категориями в повести А. П. Чехова «Скучная история»

Дарья Николаевна Солдатова
Докладчик
старший преподаватель
Военный Университет Министерства Обороны Российской Федерации

195
2014-03-13
15:40 - 16:00

Ключевые слова, аннотация

В докладе рассматривается, как в повести А. П. Чехова «Скучная история» глаголы несовершенного вида взаимодействуют в тексте с референциальным статусом имени, с числом существительного, с лексическими рамочными средствами, как аспектуальные и темпоральные характеристики действия взаимодействуют с конкретным / неконкретным характером соотнесения высказывания с действительностью, а соответственно, с семантикой и характером референции.

Тезисы

Глагольные категории предиката – это, в первую очередь, текстовые категории. Одна и та же видовая форма глагола может иметь разные значения в зависимости от контекста. У глаголов несовершенного вида выделяют пять контекстных значений: 1) конкретно-процессное (актуально-длительное), 2) неограниченно-кратное, 3) значение постоянного отношения, 4) общефактическое (обобщенно-фактическое), 5) потенциально-качественное. В повести «Скучная история» А. П. Чехова представлены все контекстные значения несовершенного вида. Так, в контекстах, где речь идет о событиях прошлого, глаголы несовершенного вида употреблены в общефактическом значении. При описании, например, обычных, каждодневных действий, т.н. типичных ситуаций используются глаголы несовершенного вида в неограниченного-кратном значении. В большей части контекстов повести два основных значения – конкретно-процессное и неограниченно-кратное, т.е. однократное событие и повторяющееся – смешиваются, не различаются. При этом прямое значение единственного числа в результате смешения двух значений несовершенного вида начинает прочитываться в переносном значении, а конкретно референтный статус – как родовой. Однократное событие представляется как многократное, актуальное, наблюдаемое – как узуальное, единственное – как множественное, повторяющееся. В результате, в повести «Скучная история» А. П. Чехова глаголы несовершенного вида взаимодействуют в тексте с референциальным статусом имени, с числом существительного, с лексическими рамочными средствами, поскольку аспектуальные и темпоральные характеристики действия взаимодействуют с конкретным / неконкретным характером соотнесения высказывания с действительностью, соответственно с семантикой и характером референции.