Лексика первого десятилетия XXI века в словаре Duden. Рассмотрим, к каким типам можно отнести неологизмы первого десятилетия XXI века, которые вошли в словарь. Среди заимствований  в первую очередь можно отметить лексику из  английского языка, относящуюся к таким темам, как компьютерные технологии, бизнес, средства массовой информации, образование и др., например, das Fundrising, die Castingshow, der Creditpoint; при этом заимствуются не только имена существительные, но и словосочетания из нескольких (чаще двух) компонентов: der Digital Native, der Best-Ager, а также с сокращённым первым компонентом: das E-Banking, das E-Learning. Отдельно следует отметить целую группу глаголов, образованных при помощи немецких окончаний от английских корней: bladen, performen, traden, upgraden. Немецкие неологизмы представляют собой обозначения определённых актуальных реалий современной жизни: der Datenklau – кража данных,  die Fernbeziehung – отношения на расстоянии; многие слова связаны с проблемами, возникающими в Германии и Европе по причине увеличения численности мигрантов из стран с другой культурой. Можно отметить интересную тендению – отнесение новых заимствованных слов одновременно к двум родам. Соответственно в словаре указываются разные артикли, как правило, это варианты мужского и среднего рода: der / das Download, der / das Manga, der / das Outtake, der / das Scan, der / das Weblog, реже – женского и среднего: die / das Website, мужского и женского: der / die Latte macciato. Интересно, что в Duden были включены также слова, занимавшие первые места в рамках акций «Антислово года», что вызывает некоторое недоумение, т.к. в рамках этой акции специальное жюри занимается критикой неудачных наименований, являющихся либо нелогичными, либо некорректными. Несмотря на это, данная лексика вошла в немецкий язык.